Korean Dictionary

How to say “Hit the Nail on the Head” in Korean

핵심을 찌르다

Haeksimeul Jjireuda

IntermediateIdioms & Proverbs

Usage & Context

Hitting the nail on the head means saying or doing exactly the right thing. This expression is used in Korean when someone makes a precisely accurate statement.

Example Sentence

그 말이 딱 핵심을 찌르는 것 같아요.

That statement hits the nail on the head.

More Idioms & Proverbs Words

Master Korean with AI-Powered Learning

Practice Hit the Nail on the Head and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.

koko ai

Learn Korean - AI Tutor

10,000+ words with native voice